Zen Antique 是一套融合复古氛围与日式排版美学的字型，包含两种不同风格的汉字设计。该字体在笔画粗细的视觉表现上具有显著的层次感——平假名与拉丁文(Latin)字母采用了相对轻盈的笔触，而片假名与汉字则偏向厚重，这种差异化的权重处理赋予了字型独特的阅读节奏与古典韵味。此外，配套推出的 Zen Antique Soft 对字形转角进行了微弧处理，呈现出柔和的圆角效果。
如需参与项目贡献或获取源文件，请前往 github.com/googlefonts/zen-antique。
本系列由设计师 Yoshimichi Ohira 主导开发，归属于 The Zen Antique Project Authors 团队。字体内部精心调配了字符间的视觉平衡，确保在标题与正文排版中均能维持统一的调性。针对不同的界面场景，开发者可依据需求在标准直角与圆角变体之间灵活切换。
欲深入了解其设计背景与技术实现，可查阅以下官方资料：Say Hello to our big new Japanese collection with Zen Fonts（英文版）、The Story of Zen Fonts - interview with Yoshimichi Ohira（英文版），以及日文技术专栏《Zenフォント: 新しい日本語フォントコレクションの登場 - 日本語フォントの複雑な美しさについて -》与《Zenフォントのおはなし：大平善道さんとのインタビュー》。
许可协议
本字体以 SIL Open Font License 1.1（SPDX：OFL-1.1）授权发布，可免费用于商业用途，允许自由使用、研究、修改与再分发。再分发或发布衍生字体时，须保留原始版权声明与本许可文本；字体软件本身不得单独售卖。
