彭蠡文楷 / Pengli WenKai

基于《霞鹜文楷》系列字体衍生,参考《古籍印刷通用字规范字形表》(GB/Z 40637-2021)收字和调整字形的开源字体。

简介

《彭蠡文楷》是基于《霞鹜文楷》系列字体衍生,根据《古籍印刷通用字规范字形表》(GB/Z 40637-2021)调整字形的开源字体,是 Fontworks(现日本蒙纳株式会社,Monotype KK)所发布的开源字体 Klee One 的三次衍生字体。

《古籍印刷通用字规范字形表》(GB/Z 40637-2021)是新中国成立以来对传世古籍印刷字的第一次整理规范,也是中国大陆第一部正式针对繁体字制定的字形规范。这部指导性技术文件声称「适用于传世古籍的印刷出版,以及现代书刊的繁体版印刷」,共收录了 14,250 个汉字字形,并提供每个字的首音和 ISO/IEC 10646 编码(涵盖 CJK 统一表意文字基本区和扩展 A、B 区)。 《彭蠡文楷》在 《霞鹜文楷 GB》 的基础上,收录 GB/Z 40637-2021 范围内的全部汉字,参考 GB/Z 40637-2021 所规定的字形进行调整,并对该规范中不统一、类推不完善的部件写法进行取舍。但愿这一开源字体项目,能为《古籍印刷通用字规范字形表》颁布后的实践贡献一份绵薄之力,为古籍印刷字体提供一种新的选择。

字体名称中的「彭蠡」一词出自〔唐〕王勃《滕王阁序》中「渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨;雁阵惊寒,声断衡阳之浦」一句。 「彭蠡」为中国第一大淡水湖⸺鄱阳湖的古称(此外也曾作为巢湖的古称)。因「彭蠡」二字简繁无差,且与上游字体《霞鹜文楷》字体名称中的「霞鹜」二字一同出自《滕王阁序》,故本字体项目采用「彭蠡」作为名号。

「彭蠡文楷」支持 Unicode 变体序列(Unicode Variation Sequences, UVS),用于标点符号宽度和位置的选择, 点击此处查看一览表 

字汇

  • GB/Z 40637-2021 所收录的 14,250 个汉字,用于「传世古籍」所需汉字的排版与显示;
  • GB/T 12345-1990 所收录的 6,866 个汉字,用于「现代书刊的繁体版本」所需汉字的排版与显示;
  • Unicode 康熙部首区段所收录的 214 个部首字符,参考《康熙字典》总目中的部首字形进行取舍调整;
  • 全半角 ASCII、拉丁补充-1 区、拉丁扩展 A 区、拉丁扩展 B 区、国际音标扩展区、拉丁附加扩展区、注音符号;
  • 现代标点符号,以及古代汉语勾乙号「𖿢」、重文号「𖿣」;
  • 易经、太玄经、算筹、中国象棋、中国传统圆形吉祥图案等符号;
  • 用于古籍页码排版的二分扁体汉数字「〇~九」,通过 nalt 特性调用;
  • (于 v1.005 加入)用于诗词曲联韵律标记的带圈连字「平⃝」「仄⃝」「去⃝」「入⃝」(平仄去入),通过 ccmp 特性调用,配合已经收录于 Unicode 的带圈字「㊤ U+32A4 」「㊥ U+32A5 」使用。
六个圆圈内分别写有平、仄、上、去、入、中-刊刻Kntuk

预览

展示中文字体「彭蠡文楷」,基于FONTWORKS开源日文字体Klee One衍生,以王勃《滕王阁序》摘录为样例。-刊刻Kntuk
根据 GB/Z 40637-2021 将霞鹜文楷 GB 调整为彭蠡文楷,红棕色标识差异字形,底部说明参考古籍印刷规范对部件进行选择性取舍与调整-刊刻Kntuk
本字体对规范中不统一、类推不完善的部件做了选择性统一,图中对比了原始字形与彭蠡文楷的差异,并说明了例外与ss01特性调整。-刊刻Kntuk
彭蠡文楷字体收录了GBZ40637-2021古籍印刷通用字规范字形表和GBT12345-1990信息交换用汉字编码字符集辅助集包含的所有汉字,并补充部分现代汉语常用字-刊刻Kntuk
引入nalt特性,用于在支持该特性的环境下将“○至九”切换成二分扁体。图示展示了标准汉字数字到带上方弧形笔画的二分扁体数字的转换效果及不同字体表现-刊刻Kntuk
本字型基于SIL Open Font License 1.1发行,可免费商用、自由传播嵌入并允许衍生,但需遵守相同授权条款且禁止单独贩卖营利-刊刻Kntuk
鸣谢FONTWORKS提供Klee One字体及设计师Francis Chow,@特里王提供技术支持,汉文博士等提供检字服务。字体依SIL OFL 1.1开源,GitHub lxgw,Telegram lxgwfont-刊刻Kntuk

注意事项

  1. 本字体根据 GB/Z 40637-2021(下称「规范」)所规定的字形进行调整,但对于该规范中不同写法的同一部件,本字体有选择性地进行了统一(如「魄」「魏」的「鬼」部件、「勥」的「强」部件,写法分别与其他含有「鬼」「强」的字统一)。此外,规范中的一小部分不符合传统构型的部件在本字体中也做了调整,如「茧」「敬」在规范中的字形从「艹」,本字体改成了从「卝」的写法(另提供从「艹」的 ss01 字形)。
  2. 规范中有少量字的字形与编码并未能很好对应:规范中收录的字形是「𣜧(⿰木茕)」,其码位应是 U+23727,但规范中给的却是「橩 U+6A69 」的编码,而 U+6A69 在 Unicode 码表中各源的字形均为「⿰木焭」。对于这种情况,本字体在按照规范将 U+6A69 做成「⿰木茕」形的同时,增加 U+23727 的码位映射。 「唧 U+5527 」同理增加 U+559E「喞」的映射。此外,规范中收录了「𨙬 U+2866C 」,但在基本区中有该字的同形重复字「邔 U+9094 」规范没有收录,本字体亦对该字形设置了双重映射。
  3. GB/Z 40637 主要针对古籍用字,虽然声称「适用于现代书刊的繁体版印刷」,但对于近现代白话文中一些常用的字却并没有收录。考虑到 GB/T 12345 作为 GB/T 2312 对应的繁体字编码标准,也算是古籍规范制定前所谓「国标繁体」(或称「大陆繁体」)的「依据」之一,本字体将 GB/T 12345 范围内的字也一并收录,作为古籍字表中部分现代汉语常用字缺字的补偿,古籍字表中的部件规则也类推到增补的字形中(但「源规格分离」的字形仍然保留原写法,如「横」「溉」「录」的字形不替换成「横」「漑」「录」)。
  4. 本字体不收录简化字,也不收录除拉丁、汉字和注音符号以外的其他文种(如日文假名等)。
  5. 本字体只提供单字重,没有制作多字重的计划,个人认为利用机械加粗或减细的方法实现多字重意义不大,且徒增维护负担。

授权信息

本字体在 FONTWORKS 开发并发布的 Klee 及其衍生字体霞鹜文楷 GB / LXGW WenKai GB 开源项目基础上改造,采用 SIL Open Font License 1.1 授权许可。 Klee 是 FONTWORKS 的商标。

Florence 弗罗仑司提供 SIL Open Font License 1.1 非官方全文中文翻译解读供参考。

许可

  • 这款字体无论是个人还是企业都可以自由使用,包括商用,无需付费,也无需另行知会原作者。 (但如果告知,我会很感激。🫶)
  • 这款字体可以自由传播、分享,可安装于系统、嵌入软件或 APP 中,也可与任何软件捆绑再分发或一幷销售。 (再分发时需附带 OFL.txt 全文。)
  • 这款字体可以自由修改、改造,制作衍生字体。修改或改造后的字体也必须同样遵守 SIL Open Font License 1.1 所规定的条款与条件。

限制

  • 根据 OFL 1.1「许可与条件」中第 1 条的规定, 禁止单独出售字体文件 (OTF/TTF 格式文件)。
  • 根据 OFL 1.1「许可与条件」中第 5 条的规定,该字体不可在 OFL 1.1 以外的授权许可下发行,亦不可将该字体与可能造成许可证冲突的其他协议字体(如 GNU GPL、IPA 等)混合至同一字体文件。

鸣谢

相关推荐